Meublé Le Manoir 2 – Le Beffroi – AULT

Belfry – Panoramablick auf das Meer und die Stadt (37 m²)
WOHNUNG NR. 2 / im 2. STOCK eines Hauses mit 4 weiteren möblierten Ferienwohnungen (auf 3 Etagen).
Wohnzimmer (TV) mit Kochnische (Cerankochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach), Duschbad mit WC, ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140 x 190 cm), ein Schlafbereich mit 2 Etagenbetten (90 x 190 cm).
Das Geschirr und Besteck ist für 6 Personen geeignet; für optimalen Komfort ist diese Wohnung jedoch am besten für 4 Personen geeignet. Bettwäsche und bezogene Betten sind inklusive.
Internetzugang. Waschmaschine im Erdgeschoss in einem Gemeinschaftswaschraum für die 5 Wohnungen. Parkplätze in der Nähe an der Straße. Gemeinschaftsgarten vorhanden, freier Zugang zur Bibliothek. Strand 500 m entfernt. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

The Belfry – panoramic views of the sea and the town (37 m²)
APARTMENT NUMBER 2 / located on the 2ND FLOOR of a residence with 4 other furnished tourist apartments (on 3 levels).
Living room (TV) with kitchenette (ceramic hob, oven, microwave, refrigerator with freezer compartment), shower room with toilet, one bedroom with 1 double bed (140x190 cm), a sleeping area with 2 bunk beds (90x190 cm).
All the crockery and cutlery is suitable for six people; however, for comfort, this apartment is best suited for a group of 4. Bed linen and made-up beds are included.
Internet access. Washing machine on the ground floor in a shared laundry room for the 5 apartments. Parking nearby on the street. Communal grounds available, free access to the library. Beach 500m away. Shops nearby.

Bienvenue au Beffroi, un charmant appartement de 37 m² situé au 2ème étage d'un authentique manoir (comprenant 4 autres meublés). Ce cocon lumineux offre de magnifiques vues dominantes à la fois sur la mer et sur le bourg d'Ault, à seulement 400 mètres du bord de mer et des commerces.
Idéal et hautement recommandé pour le confort de 4 personnes (bien que équipé en vaisselle pour 6), il se compose de :
• Une chambre indépendante avec un lit double (140x190).
• Un espace nuit accueillant avec deux lits superposés (90x190).
• Le grand + : Les draps sont inclus et les lits sont faits à votre arrivée !
L'espace de vie comprend un séjour convivial avec télévision, une cuisine ouverte entièrement équipée (plaques vitrocéramiques, four, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur), une salle d'eau avec WC et un accès internet.
Pour votre confort, une laverie commune (lave-linge) est disponible au rez-de-chaussée. À l'extérieur, vous disposez d'un accès libre au terrain communal et à la bibliothèque. Le stationnement est facile et gratuit dans la rue, et une borne de recharge électrique se trouve à 500 mètres.
À découvrir à proximité : La plage d'Ault-Onival (baignade surveillée en été de 12h à 19h) est accessible en 20 minutes à pied. Le sentier du littoral et ses balades sur les hauteurs des falaises sont à 10 minutes, et la Vélomaritime à 3 minutes (idéale pour rejoindre la Baie de Somme au nord ou Mers-les-Bains et la Normandie au sud). Profitez aussi des marchés locaux : le samedi matin (place Charles de Gaulle) et le mercredi matin en juillet/août (rue de St Valery).