Chambre d'hôtes Datcha en Baie

Guest room in converted outbuilding next to owners' house in quiet setting 10 minutes from town centre. 1st floor: lovely guest suite (access via secure outside staircase) ideal for family. Kitchenette (microwave, kettle, coffee machine, toaster), shower room/WC, large living room (2 single beds OR king-size bed), lounge area (TV). Also cabin-style sleeping area for children (2 single bunks). Parking within the property. 2 bikes available. Breakfast served in guest suite, on terrace or in owners' lovely kitchen. Rate 85€/night in low season, 95€/night in high season.

A 10 minutes du centre-ville, et au calme, dans une dépendance, à côté de la maison des propriétaires, à l'étage (accès par escalier extérieur sécurisé), une belle chambre d'hôtes, idéale pour une famille. Composée d'une kitchenette (bouilloire, cafetière, grille-pain), d'une salle d'eau avec WC, d'une belle pièce à vivre avec 2 lits en 90 (ou un en 180*200), d'un coin salon (TV). Egalement un coin chambre cabine avec 1 lit en 90 pour enfant. Parking à l'intérieur de la propriété. 2 vélos à disposition. Petits déjeuners servis en chambre ou sur la terrasse de vos hôtes. Tarif 95€/ nuitée en basse saison 100€/nuitée en haute saison.95€ à 100€ selon le nombre de personnes.